lunes, 19 de noviembre de 2012

Wish/If only

Usamos wish/if only para expresar un deseo.

              Verb Tense                         Example                            Use          
+ past simple/past continuous        I wish I was on            Para decir que
                                                   holiday now. (but          algo nos gustaría 
                                                   I'm not)                       que fuese de
                                                   If only I were going     distinta manera
                                                   to the party. (but          a como es en
                                                   I'm not)                       una situación en 
                                                                                     el presente.
                                                                                   

+ present perfect                          I wish I had started      Para expresar la-
                                                  my essay earlier.            mento sobre al-
                                                  (but I didn't)                  go que pasó o
                                                  If only she hadn't          no pasó en el
                                                  given away my              pasado.
                                                  secret. (but she did)    

+ subject + would + bare              I wish you would          Para expresar un
   infinitive                                    behave better in class.  imperativo de
                                                  If only it would stop     manera educada
                                                  raining.                         o el deseo de
                                                                                     cambiar una si-
                                                                                     tuación o com-
                                                                                     portamiento de
                                                                                     alguien.

Nota: If only es usado en la misma manera que wish pero es más enfático o más dramático.
        Podemos usar were en lugar de was después de wish/if only (I wish I were/was on holiday now).

No hay comentarios:

Publicar un comentario