some & any

Some, any, no es un post de este mismo blog en donde explicábamos el uso de some, de any y de no.

Vamos a proceder a profundizar un poco en el uso de some y de any.

Cuando queremos hablar de una cantidad indeterminada de un sustantivo incontable (azúcar, vino, agua, etc) con un verbo afirmativo utilizamos some.

     I managed to save some money last month.

     There's some sugar on the top shelf.

Cuando utilizamos un verbo en negativo, some se convierte en any.

     I didn't manage to save any money last month.

     There isn't any sugar on the top shelf.

     I don't have any beer left in the fridge.

     I don't want any ice in my gin.

Cuando formulamos alguna pregunta sobre un sustantivo incontable utilizamos any.

     Do you have any glue?

     Was there any snow in the mountains?

Con la excepción de que any se puede sustituir por some si estamos muy seguros de que la respuesta va a ser "sí".

     Would you like some tea?

     Would you care for some caviar?

     Do you feel like some coffe?

     Do you fancy some food?

     What about some champagne?